Sandman képregény magyarul
Posted by hackett on September 18th, 2009
A Cartaphilus kiadó újabb nagy fába vágta a fejszéjét, ugyanis a tavalyi zseniális Watchmen után októberben egy szintén zseniális képregényt fog (kezd el) kiadni magyarul, még pedig a Neil Gaiman nevéhez fűződő, World Fantasy-díjas Sandmant.
Mivel a magyarul nem megjelent képregényeket nem nagyon ismerem, nem én leszek az, aki figyelemfelkeltőt/ismertetőt fog írni a Sandmanről, hiszen csak nagyon alapinformációkat tudok én is, na meg a számtalan magasztaló véleményt.
Úgyhogy álljon itt az endless.hu (akik még a nevüket is a Sandmanből vették) egy igényes összefoglalójának linkje inkább: http://endless.hu/old/?rovat=kepregeny
Kíváncsian várom, aztán majd megírom, hogy milyen, bár a Watchmen után meglepődnék, ha nem válna ez is kedvencemmé. Ugyanis a minőségi képregények is tudnak olyan olvasmányélményt és mélységet adni, mint a legjobb regények.
Update: a Sandmanről, a megjelenés után bővebben itt írtam: http://hackett.sfblogs.net/2009/10/19/sandman-a-nagybetus-kepregeny
September 18th, 2009 at 1:11 pm
Nem fog neked tetszeni. Nekem sem tetszett a neten. Ha meg igen akkor olvasd el a lucifert is a c4-an.
September 18th, 2009 at 1:21 pm
És nem tudsz roluk sokat. Szerintem pont ezért jó a net. Keresd fel a co-mix-ot.
September 18th, 2009 at 1:25 pm
Nem is akarok előre tudni igazából semmit. A Watchment is láttam a neten, de monitoron semmi extrának nem tűnt. Aztán amikor szépen kézbe vettem, rászántam az időt, és elkezdtem olvasni, eltűnődni a képeken. Majd most is elolvasom, aztán kialakul a véleményem.
Hiába, az olvasást nem szgép monitorra találták ki.:)
September 18th, 2009 at 1:49 pm
De cáfolom éppen:Hogy a watchmen fordítása rossz volt. Ez nem igaz. De a sandmanál nem tudom hogy igaz-e? De elágazik a történet. És azt már nem adják ki.
September 18th, 2009 at 2:13 pm
és igenis megállja a helyét a képregény a neten:Harmadik testamentum. aspen világ comix art szekcio. morea. egy pár szuperhősos történet. Hieroglifa. Ennyi jut eszembe.
September 18th, 2009 at 4:15 pm
És ez miért nagy fa. Botond.
September 18th, 2009 at 4:29 pm
mert gaiman ezzel lett híres. péter.
September 18th, 2009 at 7:27 pm
Süti. Mire sikerül megvennem a Watchment (hogy legyen sajátom, ne mindig mástól kérjem kölcsön) addigra kezdhetek erre is gyűjteni
September 18th, 2009 at 9:30 pm
Nekem csak az fáj, hogy van Sandman könytámasz is, gondolkodtam rajta, hogy berakjam-e a cikkbe, aztán a végén nem raktam be. Már bánom. Ha pár nappal hamarabb íros ezt a bejegyzést, beraktam volna.